Warning: Use of undefined constant wp_cumulus_widget - assumed 'wp_cumulus_widget' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /kunden/296031_80333/blogs/wp-content/plugins/wp-cumulus/wp-cumulus.php on line 375
Ein Blick zurück zum 10-jährigen Jubiläum: 2018 – „Schönes Babel. Europäische Literaturen“ mit Jan Wagner : blog.litmuc.de

Ein Blick zurück zum 10-jährigen Jubiläum: 2018 – „Schönes Babel. Europäische Literaturen“ mit Jan Wagner

14. Oktober 2019 | By | Add a Comment

Anlässlich der diesjährigen Jubiläumsedition des Literaturfests München, blicken wir zurück auf 10 Jahre forum:autoren:

2018 – „Schönes Babel. Europäische Literaturen“ mit Jan Wagner

Im Zentrum des forum:autoren 2018 stand die sprachliche Vielfalt unseres Kontinents. Ein besonderes Augenmerk lag auf dem Vereinigten Königreich: Gäste aus England, Schottland und Irland lasen Prosa, Poesie und kamen – auch angesichts des ursprünglich für März 2019 geplantenBrexits – miteinander ins Gespräch. In drei großen Lyriknächten fächerte Wagner die vielfältige zeitgenössische europäische Dichtung auf und bot zudem kleinen Sprachen wie Ladinisch, Sorbisch oder irischem Gälisch ein eigenes Podium. Auch die Kunst der Übersetzung bekam eine Stimme – der literarische Transfer von Sprache zu Sprache sowie zu Film. Der ideale Raum zum kreativen Spiel mit babylonischer Sprachverwirrung fand sich indes gleich um die Ecke vom Literaturhaus München: In nächtlichen Séancen mit Substanzen traten Literatur, Musik und Schnaps in Dialog. „An einem Punkt der europäischen Geschichte, an dem erneut nationalistisches Denken und nationaler Dünkel an Einfluss gewinnen, an dem separatistische Strömungen erstarken, auf regionaler und nationaler Ebene die Versuchung wächst, sich von der europäischen Gemeinschaft zu lösen, ist es an der Zeit, in der Literatur und in den Künsten über die uns verbindenden Ideen nachzudenken“, sagt Jan Wagner, „und vor allem den Reichtum auszustellen, der, bei allen Widersprüchen, Schwierigkeiten und Differenzen, erst durch das Mit-, nicht durch das Gegeneinander sichtbar wird.“

 

Jan Wagner


Liao Yi Wu

]
Liao Yi Wu mit Cecilia Barbetta


Séancen mit Michael Krüger und John Burnside


Séancen mit Substanzen


Iain Galbraith

Sharing is caring <3

Gespeichert unter: Allgemein

Kommentar

Trackback URL | RSS Feed for This Entry